Yes, when resuming the download on the about:downloads page there is no URL bar to isolate the request available. I've filed https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/21347. Maybe it is possible to use the previously used circuit somehow.
More information about formatting options
Drupal Design and Maintenance by New Eon Media
Drupal Development by Chapter Three