"Try Again" should not per se use a new Tor circuit. That's what "New Circuit for this Site" in the onion button menu is for. But maybe I am misunderstanding you. Could you elaborate where the '"Try Again" starts to work' comes into play? Is the issue that the "Try Again" button is broken or that it does not use a new circuit? Or both? Or...?
More information about formatting options
Drupal Design and Maintenance by New Eon Media
Drupal Development by Chapter Three